Standard IPPC/FAO ISPM–15

ISPM n.15 - International Standards for Phytosanitary Measures n. 15

ISPM n.15 - International Standards for Phytosanitary Measures n. 15

Regolamentazione del Materiale da Imballaggio in Legno nel Commercio Internazionale

Lo Standard ISPM n.15 della FAO è ormai operativo in molti Paesi e, sicuramente, sempre più Paesi richiederanno imballaggi in legno per l'esportazione conformi allo Standard.

La norma emanata dalla FAO si riferisce al materiale da imballaggio in legno grezzo (massiccio) di conifera o di latifoglia; contempla quindi tutti gli imballaggi in legno, quali i pallet (sia nuovi che usati), i materiali per stivaggio (pagliolo), le casse, le gabbie, i fusti, le bobine, i pianali di carico, i pallet collar (paretale) e gli skid.

Non sono, invece, assoggettati a regolamentazione gli imballaggi in legno costituiti integralmente da prodotti a base di legno (ad esempio compensato, pannelli di particelle, OSB o sfogliato) creati con l'uso di collanti, calore e pressione (o una combinazione di quanto sopra). Anche i materiali per gli imballaggi in legno, quali i tondelli da sfogliatura, la segatura, la lana di legno, i trucioli e il legno grezzo tagliato in pezzi sottili non sono soggetti a regolamentazione, in quanto presentano un rischio sufficientemente basso da essere esonerati.

Per gli imballaggi costruiti con materiali misti (legno grezzo e prodotti a base di legno), deve essere trattata solo la parte relativa al materiale di legno grezzo. Il materiale da stivaggio, fardaggio, pagliolo (dunnage), deve essere trattato e marchiato secondo lo Standard ISPM n.15.

Le misure approvate per il materiale da imballaggio in legno sono:

  • il trattamento termico (HT/DH),

  • il trattamento di fumigazione con bromuro di metile (MB);

  • il trattamento di fumigazione con fluoruro di solforile (SF).

 

NOTA: 
Il Trattamento di Fumigazione con l'impiego di bromuro di metile (MB) è vietato in UE da marzo 2010.

I trattamenti di essiccazione in forno (KD), l'impregnazione a pressione con agenti chimici (CPI) o altri trattamenti possono essere considerati trattamenti HT nella misura in cui rispondono alle specifiche HT; ad esempio, il CPI risponde alle specifiche di HT tramite l'uso di vapore, acqua calda o calore secco.

Il marchio è composto dal simbolo internazionale 'IPPC', dal codice ISO del Paese composto da due lettere seguito da un numero esclusivo assegnato dall'NPPO al produttore del materiale da imballaggio in legno che ha la responsabilità di garantire l'uso di un legno appropriato e debitamente marchiato e dall'abbreviazione per la misura di trattamento approvata utilizzata (HT o MB).

NOTA: 
Il Marchio sugli imballaggi trattati in Unione Europea avrà la sola sigla HT, poichè il trattamento di fumigazione con l'impiego di bromuro di metile (MB) è vietato in UE da marzo 2010.


I documenti ufficiali dell'IPPC sono redatti in inglese, francese, spagnolo, arabo e cinese. A questi testi occorre fare riferimento in caso di contestazioni. 
La libera traduzione dell'ISPM-15 in italiano è stata predisposta dall'Area Tecnica FITOK.

ISPM n.15_Rev.Apr.2018 (italiano) (785,46 KB)ISPM n.15_Rev.Apr.2018 (inglese) (1,02 MB)ISPM n.15_Rev.Apr.2018 (francese) (1,06 MB)ISPM n.15_Rev.Apr.2018 (spagnolo) (1,13 MB)

Documento Esplicativo dell'ISPM-15 anno 2014

ISPM-15_Explanatory2014_EG (1,44 MB)ISPM-15_Explanatory2014_ITA (1,69 MB)

Guide alla regolamentazione del materiale da imballaggio in legno

Guide to the regulation_EN (4,36 MB)Guida alla regolamentazione del materiale da imballaggio in legno_IT (2,1 MB)

Questo sito web utilizza i cookie per essere sicuri di ottenere la migliore esperienza sul nostro sito. Ulteriori informazioni.

Accetta